aobo-shop.es is an online sales channel of the limited liability company variants sas.
The content of the site is the property of the company variants sas in its entirety, as well as the afferent rights. Any reproduction, integral or partial, is prohibited without the express authorization of this company.
Article 1 - Object
These conditions of sale are established between:
On the one hand, the company, located in Saint-Ouen (France), 126 rue du Landy, and registered in the Register of Trade and Companies of Bobigny, France, under the number SIRET 383 164 654, CODE APE 4761 Z, intra-Community VAT FR33383164654, hereinafter «aobo-shop.es» or « the seller ».
And on the other hand, any natural or moral person wishing to make a purchase on the website of aobo-shop.es, hereinafter "the customer" or "the buyer".
The customer acknowledges having become aware, prior to any purchase or order, of the general conditions of sale announced on this page and expressly declares to accept them without reservation. These general conditions of sale are intended to define the contractual relationships between aobo-shop.com and the buyer. These terms of sale shall prevail above any other general or particular condition that is not expressly accepted by aobo-shop.es.
aobo-shop.es reserves the right to change its terms of sale at any time without notice. In this case, the applicable conditions will be those in force on the date of the order by the buyer.
Article 2 - Characteristics of the goods and services proposed
The proposed products and services are those listed in the catalogue published on the site aobo-shop.es. Every effort has been made to ensure the accuracy of the information presented in aobo-shop.es. The seller and its facilities are not responsible for the consequences, incidents or special damages resulting from electronic transmissions or the accuracy of the information transmitted, even in the event that the seller has become aware of the possibility of such damages.
The photographs in the catalogue are as faithful as possible but do not ensure a perfect similarity to the proposed product, especially as far as colours are concerned. Photos, descriptions and prices are not contractual.
These products and services are proposed at the available stock limit. The customer will be informed by email in case of unavailability of the product or depletion of stocks.
Article 3 - Precautions concerning some products or accessories
Some products or their accessories have risks of ingestion or drowning, so children under 36 months of age are not suitable. It is also advised to ensure that these products or accessories are not left within reach of un monitored children.
On the other hand, we remind you that ingesting magnets and metal objects can cause serious digestive injury. If you notice that a child has swallowed a magnet, we recommend consulting a doctor right away.
In any case, a special mention is indicated on the data sheet of the products or accessories that require particular attention.
Article 4 - Order
The registration of an order in aobo-shop.es and its validation by the buyer intervenes at the time the buyer clicks on the payment method eded on the page « pay my order ».
Confirmation or validation of the order implies acceptance of these terms of sale, your perfect knowledge and the waiver of your own conditions of purchase or other conditions.
The set of data delivered and the recorded acknowledgment is proof of the transaction. Confirmation is considered as the consumer's signature and acceptance of the transactions carried out.
The order will have to be confirmed by aobo-shop.es by email.
The seller is not responsible for the consequences of any event beyond your will in the event of force majeure that could delay or prevent the order.
aobo-shop.com reserves the right to refuse or cancel any order for any reason, particularly in case of lack of information necessary to the delivery, in case of insolvency, non-payment or also in the case where there would be a dispute concerning an earlier order.
The mentions indicated by the customer at the time of entry of the necessary information to the order are his responsibility and commit it. THE Seller it is not responsible for the inaccuracy of the information transmitted by the customer (address, etc.) and the delays of delivery or inability to deliver the products ordered that these errors could entail.
Article 5 - Tariffs
Product prices are indicated in Euros with VAT included. They do not include participation in processing and shipping costs.
For products delivered in non-EU countries or overseas territories and departments, the applicable VAT will be the VAT in force at the place of delivery of the order.
The prices indicated in aobo-shop.es can be consulted in currencies, but payment will be made in Euros exclusively.
aobo-shop.es reserves the right to change its prices at all times, it is understood, however, that the price in the catalogue on the day of the order will be the only one applied to the buyer. Any change in the VAT rate may be passed on to the prices of the products or services.
Article 6 - Payment methods
Buyer can choose to pay for their in-store purchases aobo-shop.es:
- by credit card of CB, VISA and MASTERCARD networks :
Payments by bank letter are made through a protected system in such a way that the information transmitted is encrypted by a program and no other person can become aware of them during the transaction.
- By bank transfer / bank transfer
- For PayPal
PayPal is a company that allows you to send your payments via the Internet in two ways:
1. With credit or purchase cards through the company PayPal, which guarantees the security of the purchase and the privacy of transactions that are made via the Internet; Or
2. Directly with your PayPal and without having to communicate your bank card details in each transaction.
In all cases, the customer's order will be considered as accepted after confirmation of payment and validation by aobo-shop.Is. The merchandise will remain the property of the seller until full payment of the invoice amount.
Article 7 - Shipping and delivery
a) preparation and expedition
All delivery times announced in aobo-shop.es are understood as days worked (Saturdays, Sundays and holidays are not included). Delivery times to the carrier for aobo-shop.es do not include transport time.
When the product is available, the processing of the order and delivery of the package to the carrier will be done within 48 hours, from the receipt and validation of the payment for aobo-shop.es. In the case of payment by bank transfer, the order will be processed from the confirmation of the deposit by the bank. Consequently, the deadlines applicable in that case are those of the day of receipt of the bank transfer and may be different from the deadlines mentioned on the day of the order.
In case of non-availability of a product :
- Definitive exhaustion : the seller undertakes to propose a similar product or propose the refund of the product within 7 working days of the claim.
- Temporary exhaustion : the seller the customer will inform the customer of the new supply time and availability of the product. The customer can choose between keeping the order or ordering its cancellation. In this case, aobo-shop.es undertakes to propose the refund of the product within 7 days of the customer's confirmation.
In the event of a foreseeable extension of the shipping period, aobo-shop.es undertakes to inform the customer as soon as possible and by any means so that the customer can choose between continuing or cancelling his order in whole or in part. The extension of the delivery time may therefore never have the payment of compensation or compensation for the benefit of the customer or the customer's service providers.
The customer undertakes to provide, at the time of the order, all the necessary information in order to ensure that the delivery is carried out. The customer must provide a telephone number where the carrier can communicate with him during the day. Also, if required, the recipient must be able to confirm their identity at the time of delivery. Except as otherwise mentioned, the delivery will be made at the address indicated by the buyer.
b) Shipping costs and mode
Shipping costs depend on the place of delivery of the order. The total amount that the customer must pay as a share of the preparation and shipping costs will appear in the customer's 'basket' as the customer adds products. A summary that takes into account the country of delivery will be visible before confirming the order.
Depending on the countries we propose the following shipping services:
- Delivery to Spain and the European Union:
Delivery times for standard shipments through Colissimo International are 4 to 7 business days;
The express delivery option is available. For rates and delivery times contact us via our contact form.
- Delivery to the international (countries outside the European Union):
These orders are placed through the French postal services of Colissimo Internacional and Colissimo Ultramar. For shipments to countries outside the European Union, please contact us via our contact form, specifying the items you wish to purchase and the address and country of delivery. We will be able to make an accurate quote according to the weight and volume of your package and the place of delivery. Any possible customs charges abroad are customer responsibility and are not included within shipping costs. The customer agrees to pay any import tax, tariff duty or VAT in accordance with the law in force in the country of delivery of the order. We ship those orders with the invoice without VAT. aobo-shop.es No is responsible in case of non-compliance with this payment.
Also, for reasons of availability and logistics an order can be shipped in several shipments.
If the customer faces a delivery-related issue, they can contact customer service by email: firstname.lastname@example.org
c) delivery methods
The customer undertakes that he or she himself or the recipient of the order will take care of the delivery of the goods at the address indicated at the time of the order. If no one shows up on the day of delivery, the delivery man will leave a visit notice with instructions to pick up the package. All additional costs related to the recipient's absence on the day of delivery will be borne by the customer.
The customer undertakes, after opening and verifying the contents of the package(s) in the presence of the carrier, to sign the delivery receipt presented by the delivery man.
d) Transport-related risks :
Transport-related risks are transferred to the carrier from the time aobo-shop.es has delivered the ordered products to you. The shipping note is proof. Shipping times are not contractual for the seller and commit only to the carrier.
e) unclaimed orders
Unclaimed orders, 15 days after shipment in Metropolitan France and 21 days at other places of delivery, are considered to be delivered and accepted. Claims or refund claims for non-delivery of a package will not be admissible.
f) Packages not distributed by the borrower :
In case of non-receipt of a package an investigation will be opened with the borrower. During this period, no refund or re-shipment may be made.
In the event of a confirmed declaration of loss of a package by our borrower, depending on the nature of the product, the available stocks and at the customer's wish, we will propose to forward the initially ordered product or a replacement product with similar characteristics. In the event that the customer does not want the initially ordered product or a replacement product with similar characteristics resubmit, they will be credited with a credit within 7 business days of receipt of the package by aobo-shop.es. This must be valid for 1 year from its date of issue. If the customer chooses to be reimbursed, aobo-shop.es will refund the amount of the product within 7 business days after the declaration of the loss by the carrier.
The impossibility of delivering the package to the customer because of you (failure to make an appointment for delivery, not going to pick up the package after the visit notice....) implies that the customer will lose the amount of the participation to the shipping costs.
g) Deterioration due to transport :
If the package arrives open, with any blow or in bad condition it is essential that you write it down on the copy of the carrier's packing slip before signing it. If the goods arrive damaged, you must notify aobo-shop.es e-mail within a maximum period of 48 hours and must not accept the goods. In this case the costs of transporting the damaged product are at our expense.
In case of entering by a delivery man, the customer will put his reservations on the proof of delivery, also make the dealer sign and keep a copy of the document. If the product is damaged, the customer must imperatively reject the package and write a reservation on the delivery note.
These reservations must be accurate. The term "under reservation" does not constitute a characterized reservation and has no legal value. Precisely the condition of the packaging and/or the product should be described and precisely the damage (break noises, open package, damaged packaging, sunk in the upper left corner, etc.). The customer must also confirm these reservations to the carrier by mail with notice of receipt no later than 48 hours after receipt of the item(s) and transmit a copy of that mail within 7 days to: aobo, 126 rue du Landy, 93400 Saint-Ouen, France, not to mention the precise references set out in the documents relating to the order.
With the signature of the delivery receipt, outside of the precized reservations, and with the acceptance of the products, the customer acknowledges having received the goods in a state that gives him complete satisfaction. Therefore, any claim relating to the status of the delivered products may not be received.
In the event that the customer does not want to be resubmittive the initially ordered product or a replacement product with similar characteristics, it will be credited with a credit within 7 working days after receipt of the package by aobo-shop.es. This must be valid for 1 year from its date of issue. If the customer chooses to be reimbursed, aobo-shop.es will refund the amount of the product within 7 business days of receipt of the package.
Article 8 - Withdrawal and right to return
Buyers, non-professional natural persons, benefit from a withdrawal period of fourteen days from the delivery of their order to return their product to the seller for exchange or to be refunded without penalty.
All items may be exchanged or refunded within legal and contractual time limits except those that bear an opposite mention. This period is set from the date of delivery.
The return of the products must be made in the original packaging, in perfect condition, accompanied by all accessories and possible instructions as well as the copy of the invoice or confirmation corresponding to the order. Items returned incomplete, damaged, damaged, used or soiled cannot be refunded.
The costs of returning the items are borne by the customer.
Refunds of the products will be made within 7 working days after receipt of the products by aobo-shop.es. The refund will be made at the option of aobo-shop.es by credit of the customer's bank account (or PayPal account in case of payment by this means) or by bank transfer addressed to the customer's name and billing address. No return shipping will be accepted for any reason whatsoever.
Article 9 - Guarantees
Non-compliant products, presenting hidden defects or defective products can be replaced. The replacement demand must be made in writing within 15 days after receipt of the product. The return will be made according to the instructions aobo-shop.es. Only products that warrant a proven damage will be accepted.
Article 10 - Responsibility
The seller, in the online sales process, has only one media obligation; your liability cannot be compromised by damage caused by the use of the internet such as data loss, intrusions, viruses, service breakdown or other unintentional problems.
The seller is not responsible for the non-performance of the contract due to the appearance of a force majeure event and particularly in the event of a total or partial strike by carriers and mail services, and catastrophes caused by floods or fires. With regard to products purchased to meet professional needs, the seller is not responsible for all indirect damages, such as loss of profit, damages or consecutive expenses that may arise.
The choice and purchase of a product or service is the sole responsibility of the customer. The total or partial impossibility of using the products, especially due to incompatibility of the material, cannot give rise to any compensation, reimbursement or question the liability of the seller, except in the case of proven hidden defect.
Article 11 - Intellectual Property
All the elements of the site aobo-shop.com are the exclusive property of the company variants sas.
No one is authorized to reproduce, publish, translate, exploit, re-or use for any title the elements of the site without prior express agreement aobo-shop.com in writing.
Article 12 - Policy privacy
Our website aobo-shop.es is managed by the company variants sas in the data protection body Frances, La CNIL. The Company considers it important to protect your information. Accordingly, we have adopted this Privacy Statement, which describes the information we may collect when you use or visit our website. By using the Services, you will be deemed to agree that we collect, use and disclose your personal data as described in this Privacy Statement. If you do not agree to us, please do not use the Services.
a) Gathering information:
- The information you provide us : We only obtain certain data from you when you provide it to us, for example, when: You register online or at one of our stores, place an order, fill out a survey or post a review about a product, participate in one of our promotions, subscribe to a Loyalty Program, or contact us. The information we collect from you may include your name, age, postal address, daytime contact phone number, mobile phone number, email address, username and password for your account, as well as your payment details. If you use a third party's access data to register or connect with us, we may receive certain information about you from such third party (e.g. a social network) based on your registration and privacy settings on that third party's service.
- Tracking Options : You may adjust your browser settings to restrict certain tracking or reject cookies, but doing so may prevent you from using some features of the Services or taking full advantage of our products. Even without cookies, you can use most of the features of our site, such as shopping, but we will not be able to identify you as a registered user unless you log in.
- Service Providers : We may use certain service providers to present you with more relevant online advertising based on your activity on our site and third-party sites. We do not use these services to monitor, collect or otherwise process personal data of Internet users, nor will it allow any third party to do so.
On certain service providers, such as social media platforms, and on your mobile device, you can configure your privacy and advertising settings to limit your advertising tracking or control whether you receive more relevant advertising.
- Information collected from other sources : We may obtain information about you from other sources, including social networks that you use to connect with us. This information may include your name, username, demographic information and updated address or contact information, as well as your public domain interests and data such as those available on social media and those obtained from online activity.
- Combination of information :We may also combine information we receive from you and about you, including information you provide to us on one of the Services, information we receive from third parties, information we automatically collect (as explained above) and information provided or collected offline when you purchase from our Store(s).
We will not identify users or encourage the combination of personally identifiable information with non-personally identifiable information collected through any Google advertising product or feature unless you expressly communicate it to us and give your prior consent for us to carry out such identification or combination. Regardless of your consent, we will not attempt to disaggregate data that Google provides in an aggregated manner.
We may share aggregated and non-personally identifiable information about users of the site with third parties.
b) Use of information
We may use the information we collect from you and about you for the following purposes:
- Provide you with a quick and easy shopping experience;
- Process your orders, contact you to inform you about the status of an order, answer any of your questions or otherwise contact you;
- Present you with personalized content, tailored offers and advertising on the Service, other sites or by text message, and contact you to provide you with information about products and upcoming sales and promotions.
- Allow you to participate in promotions;
- To be able to get to know more about visitors to our site, users of our Application, members of our Loyalty Program and our customers, and improve their shopping experience and our activity;
- Solve problems with the Service, our activity or our products and services, and ensure the security of the site and our activity;
- Contact you in order to inform you about upcoming offers and promotions on behalf of our partners;
- Send you electronic receipts when you shop in our store;
- Other purposes that are indicated to you at the time of collection.
c) Disclosure of information :
We may disclose the information we obtain about you as follows:
- Among partner companies www.aobo-sop.es established in the European Economic Area to provide us with shared services;
- To our service providers, if the disclosed information will allow them to perform a commercial, professional or technical function on our behalf;
- For the processing and authorization of payments, fraud prevention and credit risk reduction, website evaluation and data analysis, and distribution of advertising and promotional material.
- To comply with the provisions of the law, respond to queries or requests of public authorities, enforce our policies or protect our rights and our property or those of third parties or safeguard our security or that of third parties;
- Otherwise, with your consent.
Any content or personal information that you voluntarily submit or submit to make available to the public on the Service will be in the public domain and may be collected or used by third parties. It is considered a breach of the condition of the service to publish any content that requests personally identifiable information from third parties on the service.
d) Legal basis and retention period :
Our processing of many of the data about you will depend on you giving us your consent for us to use your data as described in this Privacy Statement. In the event that the processing of personal data is based on your consent, you can revoke it at any time, after which we will delete the data we process, unless another legal basis is applied to keep your personal data described below.
In the event that you place an electronic order on our site, we will use your name and address to execute the purchase agreement. Your data will be deleted once the contract has been executed if there are no legal or tax requirements that require you to keep them, or unless you have given your express consent for them to be retained and you have not yet revoked it, as in the case of a registered account.
To comply with legal and tax provisions, we will need to retain personal data of certain categories during legally established retention periods.
e) Access to your data or update or deletion thereof:
Please note that you are responsible at all times for updating the personal information you provide to us. If you have a personal account, you can modify or delete the information you have previously provided. To do so, access the Footlocker.eu, log in to your profile and update your information using the available options. You may also notify us to request information about the data we collect, which we will provide in a structured and commonly used machine-readable format and within a reasonable time of receipt of your request. You may also request that we update, rectify or delete some or all of your personal data. Please note that we may retain transactional data in accordance with various laws and regulations, as well as our Company's retention policy.
f) Newsletter: voluntary subscription and unsubscribe option :
To subscribe to our newsletter, you must give your express consent. If you have voluntarily agreed to receive promotional news by email in the future, you can unsubscribe at any time. Even if you cancel your subscription, you may continue to receive non-promotional emails from us, including order confirmations and any correspondence relating to your previous purchase.
(g) Information protection :
aobo-shop.es has taken the necessary physical, administrative and technical security measures against any unlawful access, loss, misuse or alteration of the information you provide us. When we collect data through the Site, we encrypt your personal information. We strongly recommend that you do not send complete debit or credit card data in unencrypted electronic messages that you exchange with us. We apply physical, electronic and procedural protection mechanisms when we collect, store and disclose your information. Our security procedures occasionally require us to request proof of identity before disclosing personal information to you. You are responsible for protecting yourself against unauthorized access to your password and equipment.
h) Questions/Contact :
If you have any questions regarding this Privacy Statement or our data processing practices, you may contact us by sending an email to email@example.com, or by mail to: Aobo, 126 rue du Landy, 93400 Saint-Ouen, France.
(i) Links to other sites :
This Service contains links to other sites whose privacy policies may differ from ours. We are not responsible for the privacy practices or content of such sites.
j) Data transfers :
We may transmit the personal information we collect about you through our Services to countries other than the one in which the information was collected.
In case of fraud confirmed by the cardholder or credit card issuing company, we will transmit your personal data to investigating, criminal or judicial authorities for the prevention, investigation and prosecution of fraud. In any event, such transmission shall include the transfer to Europol's e-commerce fraud prevention department.
l) Exchange of data with payment service providers :
On our website you can pay for PayPal. If you choose PayPal as a payment service, your contact details will be PayPal during the ordering process. PayPal assumes the role of depositary and online payment service, and offers buyer protection services. Personal data transmitted to PayPal usually includes your first name, last name, address, telephone number, IP address, email address or other data that is required to process your order, such as the number of items ordered, item number, invoiced sum, tax percentages and invoice data, etc. To process your order, this information must be transmitted using the payment method you have chosen, basically in order to confirm your identity and manage your payment and the relationship with you as a customer. However, please note: PayPal may also transmit your personal data to subcontractors or other partner companies to the extent necessary to comply with contractual obligations arising from your order or process the personal data provided in your order.
Article 13 - File and Test
The seller it shall archive order receipts and invoices on reliable and durable support constituting a faithful copy in accordance with the provisions of Article 1348 of the French Civil Code. Computerized records of aobo-shop.es Be considered by the parties as evidence of communications, orders, payments and transactions intervened between the parties.
Article 14 - Partially Invalid Content
If one or more of the stipulations of these General Conditions of Sale are declared invalid by application of a law, regulation or by final decision of a competent jurisdiction, the other stipulations retain their strength and scope.
Article 15 - Settlement of disputes
French law applies to these terms of sale in both the rules of form and the rules of substance.
In case of litigation or claim, the customer will be directed in priority to the seller to obtain a friendly settlement.
In the event of a dispute concerning the interpretation, performance or breach of the contract concluded between the seller and the buyer, the courts of the defendant's place of residence or, at the choice of the plaintiff, the place of delivery of the order, shall be the only competent ones.
This website is in accordance with French law, and under no circumstances, the seller guarantees your compliance with local laws that may apply to you from the moment you access this site from another country.